Deutscher Text: weiter unten

Dear human being,

the only way to health is to turn away from wrong.

Wrong is to be considered relatively.

From the perspective of your human body.

What harms your human body can be useful to other organisms.

Pay attention to what is good for your health and therefore right for you.

From a cosmological point of view, there is no right or wrong.

However, seen from your eyes, you cannot escape this distinction.

But avoid judging right and wrong about the actions of your fellow human beings.

You are only responsible for your own actions.

Even thoughts that arise in you do not have to be judged, but only observed.

Thoughts only have power when you allow it, but your words and deeds work in any case.

Your strongest power is your will.

Always let him be good.

For your sake, for the sake of everyone.

*

Lieber Mensch,

der einzige Weg zur Gesundheit liegt in der Abkehr vom Falschen.

Falsch ist dabei relativ zu betrachten.

Aus dem Blickwinkel Deines menschlichen Körpers.

Was Deinen menschlichen Körper schadet, kann anderen Organismen nützlich sein.

Achte darauf, was Deiner Gesundheit zuträglich ist und somit richtig für Dich.

Kosmologisch gesehen gibt es richtig oder falsch nicht.

Jedoch aus Deinen Augen betrachtet kannst Du dieser Unterscheidung nicht entkommen.

Entziehe Dich aber eines Urteils von richtig und falsch über Handlungen Deiner Mitmenschen.

Du bist nur für Dein eigenes Handeln verantwortlich.

Selbst Gedanken, welche in Dir aufsteigen musst Du nicht beurteilen, sondern nur beobachten.

Gedanken haben nur Kraft, wenn Du es erlaubst, Deine Worte und Taten wirken jedoch in jedem Fall.

Deine stärkste Kraft ist Dein Wille.

Lasse ihn stets gut sein.

Dir zuliebe, allen zuliebe.

FJ5

Image: Andrej Lisakov/Unsplash